Turkish Phrase Book

224 pages book with accompanying MP3 CD is now available!

Do you want to improve your pronounciation skills?

Turkish Phrase Book:  $60!  Buy now!

Payment

Ödeme Yapmak

Click on the blue lines to listen them separately

*Attention to the first users!

  It takes a couple of  minutes to listen the sound files since the MP3 files need to

  be downloaded to your computer first.

Q: May I have the bill, please?

    Faturamı rica edebilir miyim lütfen?

A: Just a moment madam.

    Bir dakika bayan.

A: Excuse me! I'm still waiting for the bill.

    Afedersiniz! Hala faturamı bekliyorum.

Q: Pardon!

    Pardon!

A: Yes madam!

     Evet bayan!

Q: I think you made a mistake. Would you please check this bill?

    Sanırım bir hata yaptınız. Şu faturayı kontrol eder misiniz?

A: The amount to be paid is 25 million Turkish Lira. What is the 

    problem.

   Ödemeniz gereken toplam tutar 25 milyon TL. Problem nedir?

Q: How much is the lemonade?

    Limonata ne kadar?

A: It is fıve hundred Liras.

    Beş yüz bin Lira.

A: Ops! Sorry you are right. I am going to have the sum  corrected.

    Ah! haklısınız. Toplamı düzelttirmeye gidiyorum.

Q: Could you bring me the bill?

    Faturayı getirir misiniz?

A: Here you are your bill, madam.

    İşte faturanız efendim.

Q: Is service included?

    Servis dahil mi?

A: No madam.

    Hayır  bayan.

A: Put it on my bill please.

   Onu da faturaya ekleyin lütfen.

A: OK. I put it on.

    Peki. Ekledim.

Q: Do you accept credit card?

    Kredi kartı kabul ediyor musunuz?

A: Sure.

    Elbette.

A: Thanks.

    Teşekkürler.

     *     *     *     *     *     *

Q: How much is it?

    O ne kadar?

A: Two million and a half Sir.

    İki buçuk milyon Bayım.

A: OK. I'll buy it.

    Peki. Bunu alıyorum.

Q: Please pay to the cashier.

    Lütfen kasiyere ödeyin.

Q: Could I have a receipt, please?

    Fiş alabilir miydim?

A: Here you are.

    Buyrun.

Q: Is VAT included?

    KDV dahil mi?

A: Sure.

    Elbette.

Q: Do you take checks?

    Çek alır mısınız?

A: Sorry we accept only credit cards.

    Özür dilerim. Biz sadece kredi kartı kabul ediyoruz.

Q: Is there any discount for cash price.

    Peşin ödemeye bir indirim var mı?

A: Yes a 5 % discount is available.

    Evet % 5 (yüzde beş) indirim yapılabilir.

A: I'd like to  pay it in advance?

    Peşin ödemek istiyorum.

Q: Do you have some small changes?

    Bozuk paranız var mı?

A: I've nothing smaller

    Hiç bozuğum yok.

A: OK. No problem at all. Here you are, your changes.

    Peki. Önemli değil. Paranızın üstünü alın.

BACK TO INDEX

Start learning Turkish today!

Click here to buy now!