 |
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
Turkish Phrase Book |
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
|
|
 |
|
224 pages book with accompanying MP3 CD is now available!
Turkish Phrase Book: $60! Buy now!
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Restaurant Lokanta / Restoran |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
In Turkey restaurants are called lokanta, but the word "Restoran" is mostly used instead of lokanta except for old fashioned places. There are not many special places for vegetarians, but those preferring vegetarian dishes will not be in trouble to find something to eat because Turkish meals are rich in vegetables. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
Click on the blue lines to listen them separately |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
*Attention to the first users! It takes a couple of minutes to listen the sound files since the MP3 files need to be downloaded to your computer first. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Q: Are there any vegetarian restaurants here? Burda vejeteryanlar için bir lokanta bulunur mu?
A: Unfortunately not. Don't worry about it. You can find a menu rich in vegetables everywhere. Maalesef yok. Fakat merak etmeyin. Her yerde sebze
Q: Can you recommend a good local restaurant?
A: Yes. I can.
Q: I'd like to book a table for three people for tonight.Bu akşam için üç kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.
A: OK. I'll call the resaturant for you.
* * * * * *
Q: Have you a set-price menu?
A: Sorry, unfortunately not.
Q: What is the dish of the day?Günün yemeği hangisi?
A: Rose bief with some vegetables.
Q: Do you have something special to offer?
A: Oh, I suggest you fish.
Q: Do you have any vegetarian dishes?
A: Yes. There are some vegetables prepared with olive oil.
Q: Which dishes have no meat or fish?
A: You can chosse some dishes from the right side of menu. Menüde sağ taraftaki yemeklerden seçebilirsiniz.
Q: Can you recommend a local dish?
A: Yaprak Sarması (rolled grape leaves filled with rice, onion, raisin and/or meat) is also a special dish of Turkish cusine. I offer you to taste it. Denemenizi öneririm.
A: It is made with grape leaves. Üzüm yaprakları ile hazırlanır.
Q: What is in it?
A: Some rice, raisin and onion. It is also flowered by some spices. It is prepared with olive oil. Pirinç, kuru üzüm ve soğan. Aynı zamanda baharatla
Q: OK, I'll have that.Peki, ondan istiyorum.
A: OK.
Q: Excuse me! May I have some more Yaprak Sarması? And more bread please. Afedersiniz! Biraz daha yaprak sarması rica edebilir miyim? Ve biraz daha ekmek lütfen.
A: Here you are. Anything else? Buyrun. Başka arzunuz?
A: No thanks. Everything is OK. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Start learning Turkish today!
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Copyright © 1995-2002 Necla Bal. All rights reserved. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
